I went to high school in El Dorado County. My mom had married a cattle rancher whose house was there. So that's where I lived during my high school years.
We had English teachers who would surely be teaching at higher levels of education these days. Mr. Bell, Mr. Harvey, Mr. Lambirth, and topped off by Mr. Frost in our senior year. Their goal was to send students to the UC system who could pass the English entrance exam and start in English 1A.
Coming from a rural elementary school where easily half the students spoke Spanish as their native language, I might have been expected to struggle. Instead I soared. The teachers were very skilled at their jobs and inspired us to achieve the goals they set.
Today, I hear high school English teachers are among the most despised and feared. Because of the exit exam, English must be passed. Instead of high goals, the line of accomplishment is drawn at the bottom.
This morning I received an email from a place called Ali Express. There was a screen full of goods being sold. I glanced at them with my finger on the "delete" key.
The thing that first caught my eye was "genuine male taxi fertilizer quick-drying pants." I read that three or four times trying to figure out what sort of typo might have changed a legitimate descriptive phrase into "taxi fertilizer." Even considering the absurdities of inefficient translation, I couldn't answer that question.
Then I glanced at the next two objects. I wondered, "Why is an Arab company selling crotchless panties? Is that why they make their women wear long robes? Because underneath they're wearing sexy underwear? And what's with the black rainbow underwear?" (When I read the description I discovered those are actually sunglasses, but they sure looked like the underwear pictured to the left of them.)
So I went online in search of answers, and discovered what some of you probably already know.
Ali Express is a site for Alibaba. It isn't owned by Arabs, it's Chinese. And it's a big deal.
In the tech world alone, Alibaba has become an impressive competitor. The Alibaba site, I found, is like Amazon, where a person can search for and buy almost anything. I use Amazon a lot, but would Alibaba have the same guarantees?
Some critics say "yes." They also say that if you're buying something really expensive to employ the services of Taobao, where there are agents who speak English that can handle your online searches and purchases.
If I am ever in the market for a drilling rig or an amusement park, I might consider that.
When I searched "poultry" I was thinking "cheap incubator." This is what I found.
I prefer chickens with their feet still attached.
When I was trying to discover which rich Arab owned Alibaba, I discovered its actual inventor.





5 comments:
My there were a huge amount of add through out your whole post...other than that I enjoyed your thoughts very much!
Linda ★★
http://coloradofarmlife.wordpress.com
https://coloradofarmlife.wordpress.com/sherlock-boomer
So interesting! The screenshot examples were chuckle inducing. I am going to share this on my Facebook. Do keep us updated if you do indeed make a purchase. :)
Linda, it never occurred to me that any of my readers would be interested in any of those items.
That is a very perplexing phrase. I am an English teacher. Kids have a smart mouth when trying to justify their grammar habits, like I can help what the rules are. Go ahead and don't learn it. No skin off my nose. Except that I do care that they do well.
The Yam Thong Girl Shorts 2008 Perspective are not a patch on the Yam Thong Girl Shorts 2015 Perspective. You should order some! Of course I was intrigued by the blogpost title having devoted most of my working life to English teaching. However, unlike Jack Ma I have not yet started up an online trading company. I think I am running out of time for that.
Post a Comment